About
タイ・ベトナムの開拓・新市場への参入にお悩みはありませんか？
- 現地に人がいないから現地での販路開拓が出来ない
- 現地に代理店はあるけど動いてくれない
- ローカル企業への営業強化をしたいが具体策が分からない
- 日系企業の購買担当者も現地スタッフになってきており、現地語でのPRが必要
そんなお悩みもエミダスで解決できます！
ABOUT
エミダス（タイ・ベトナム版）でできること
-
365日24時間、現地向けの自社のPRを行えて、現地の販路開拓が可能
- 海外向けのPRには海外用の情報や資料が必要になります。エミダスではインターネットを使って、海外向けにアレンジした自社技術や製品の情報発信が出来ます。365日24時間働いてくれる海外営業担当者として役立ちます。
-
代理店に依存しない、独自のマーケティングが可能
- 現地の代理店から期待通りに新規案件が入ってこないというケースが多くあります。自社で見込み発掘の機能を保有することで現地での営業活動を促進できます。また新規の問合せが増えることで代理店の活動を活発化させることに繋げられる可能性もあります。
-
日系、欧米、ローカル企業向けに多言語でPR可能
- タイ・ベトナムでは現地スタッフへの権限移譲が進んでおり、日系・欧米系であってもローカルスタッフへのアプローチが必要なケースが増えています。また日系企業にとって、ローカル企業の新規開拓は共通課題の1つにもなっています。日本語・英語だけでなく現地語を含めた3か国語でPRが可能なエミダスは上記課題に対応可能です。
-
海外向け製品や技術に関心のある潜在顧客のリード情報を獲得
- 海外向けに自社製品や技術のPRを行いながら潜在顧客のリード情報を獲得することが出来ます。潜在顧客のリード情報を獲得することでメールでの連絡や現地代理店へのリード提供をすることが出来、海外販路開拓を1歩進めることに繋がります。
Feature
エミダス（タイ・ベトナム版）の4つの特徴
-
3か国語の海外向けwebサイトを簡単に開設
エミダスでは、海外向けの自社製品や自社技術を紹介するwebサイトを簡単に解説することが出来ます。日本語・英語＋現地語の3か国語で、現地の人たちにも伝わる魅力的なサイトで、自社の製品や技術の強みを発信してみませんか？
日本語・英語+現地語の3か国語で自社のwebサイトのようなPRサイトを作成できます。 -
コンテンツ作成や翻訳はNCネットワークが対応
ホームページを作りたくても「製品や技術の紹介文を作るのが大変だ」と感じる方は多いと思います。エミダスではNCネットワークが貴社の製品・技術の紹介文作成・翻訳まで対応。社内にマーケティング部が無くても、文章を考える経験や時間が無くても、サイトが確実に立ち上がります。
マーケティングに必要なコンテンツ作成、継続的な情報発信、多言語翻訳までＮＣネットワークが伴走してフォローいたします。
社内にマーケティング部がない企業や、少数精鋭の日本人で運営をしている企業でも安心してサイトの立上げが可能です。 -
検索エンジンで上位表示を狙いリードを獲得
サイトを立ち上げた後、エミダスでは定期的なコンテンツ追加をいたします。製造業支援に特化しているNCネットワークグループだから出来るワード選定で、定期的にコンテンツを追加。どの言語でも検索エンジンでの上位表示を狙うことができます。
-
カタログや技術資料をDLした潜在顧客にアプローチ可能
エミダスのサイトを見に来た人が海外向け製品カタログや技術資料のPDFをダウンロードすれば、潜在顧客のリード情報を獲得出来ます。これらのリード情報を活用し、電話・メールなど直接的なアプローチを行うことが可能です。
VOICE
エミダス利用者の声
-
A社
タイローカル企業への営業強化が課題だったが具体的な策がなくNCネットワークへ相談しました。現地語でのマーケティングにはずっと関心があったものの自社の現状の体制では運用が難しく導入ができなかった。そこでコンテンツの制作から運用まで支援をしてもらえるNCネットワークのエミダスの利用を開始。日本語・タイ語の両言語でGoogle検索で上位表示がされるようになり、タイ大手財閥グループやローカルのTier1など多くの引合いを獲得することができている。
-
B社
ベトナムにて二輪の量産部品の生産を長年行ってきたが、EV化などの業界の変化で生産計画量が減ってきている。量産で安定した受注をしていたため新規顧客開拓はやってきたことが無かったため、ホームページも持っていない。エミダスを試して多言語でのマーケティングをすることで、多国籍なバイヤーからの問合せを受けることに期待している。
MESSAGE
私どもの思い ： 挑戦する製造業のために
私たちNCネットワークは、”挑戦する製造業のために” の理念のもと、
様々な経営課題の解決に取り組む製造業の皆様と共に歩んで参りました。
海外展開に挑戦している皆様は限られたリソースの中、
最大限の努力と工夫で人員、コスト、
時間のやりくりを頑張っていらっしゃいます。
私たちはそのような海外に挑戦する製造業の皆様の
売りたい・買いたいの課題解決をご支援するべく、
海外現地での大規模商談会”FBCものづくり商談会”の主催や
インターネットを使った受発注サービス”EMIDAS”に取り組んでおります。
「少ない人数でも、低コストでも、忙しくて時間が無くても、
新しいお客さんに出会えた。良いサプライヤーと知り合えた。」
挑戦する製造業の皆様からこのようなお声を頂くことが私たちの喜びであり、私たちの挑戦です。
ベトナムやタイでのEMIDASサービスはこのような思いから開発されたサービスです。
海外現地法人を限られた人員で運営されている皆様。
本社内で数少ない海外開拓担当者として孤軍奮闘している皆様。
新規販路開拓を行いたくても人員やコストの問題で思い通りの活動が出来ないと感じている皆様。
一度、私たちと意見交換してみませんか？皆様が一歩でも前に進めるミーティングが出来たら幸いです。
海の向こうの沢山のバイヤーが、挑戦する製造業の皆様の船出を待っています。
私たちＮＣネットワークは、皆さんの旅のクルーに加えて頂ける日を心待ちにしております。
是非、お気軽にいつでもお声がけください。
ご入力いただいたメールアドレスに資料をお送りいたします。
お問い合わせフォーム
資料請求フォーム
ご入力いただいたメールアドレスにご返答をお送りいたします。
資料についてご不明な点やご質問がございましたら、
お気軽にお問い合わせください。
- 資料請求
- 問い合わせ
- 1.入力
- 2.確認
- 3.完了